« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیCaptain Tsubasa Season 2: Junior Youth-hen Ep37 [animkingdomsub]

زیرنویس فارسی Captain Tsubasa Season 2: Junior Youth-hen Ep37 [animkingdomsub] Imdb

  • Release info:
    Captain Tsubasa Season 2: Junior Youth-hen Ep37 [animkingdomsub], Captain Tsubasa Season 2 - Junior Youth Hen - 37 by d.gray-man [animkingdomsub], Captain Tsubasa 2023 Ep37 animkingdomsub (480p), Captain Tsubasa 2023 Ep37 animkingdomsub (540p), Captain Tsubasa 2023 Ep37 animkingdomsub (720p), Captain Tsubasa 2023 Ep37 animkingdomsub (1080p)
  • A commentary by
    animkingdom
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

Subtitle Preview:

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Captain Tsubasa Season 2 - Junior Youth Hen - 37
ScaledBorderAndShadow: yes
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.601
Original Script: email ertebat ba ma: master.hero10000@gmail.com
Original Translation: d.gray-man [animkingdom team persian translator]
Original Timing: Instagram: #animkingdomsub
Synch Point: این زیرنویس رو از 7 تا زبان غیر انگلیسی ترجمه کردم
Script Updated By: telegram: @animkingdom
Update Details: telegram: @animkingdomsub


[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Captain Tsubasa Season 2 - Junior Youth Hen - 37 by d.gray-man [@animkingdomsub].mkv
Video File: Captain Tsubasa Season 2 - Junior Youth Hen - 37 by d.gray-man [@animkingdomsub].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777083
Video Zoom Percent: 0.500000