زیرنویس فارسی Once Upon a Time - 04x08 - Smash the Mirror HDTV 720p mSD Imdb

Subtitle details:

• Online: 11/21/2014 6:19 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (38,860 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: TV
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 37 users
• Voted as Good by: 37 users
• Downloads: 907

Subtitle Preview:

1
00:00:02,035 --> 00:00:04,136
...آنچه در "روزي روزگاري" گذشت

2
00:00:04,518 --> 00:00:07,933
.به زودي به اون چيزي که مي‌خوام مي‌رسم
خانواده‌اي که دوستم دارن

3
00:00:07,933 --> 00:00:10,835
گاهي اوقات، اشياي معمولي

4
00:00:10,870 --> 00:00:13,371
مي‌تونن يه جوراي خاصي جادويي بشن

5
00:00:13,405 --> 00:00:16,207
آماده‌ام يه معامله‌اي باهات بکنم
مي‌خوام روبان‌هام رو پس بگيرم