« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Walking Dead S05E14 WEB-DL 1080p DD5 1 H 264-Cyphanix

زیرنویس فارسی The Walking Dead S05E14 WEB-DL 1080p DD5 1 H 264-Cyphanix Imdb

  • Release info:
    The.Walking.Dead.S05E14.WEB-DL.1080p.DD5.1.H.264-Cyphanix
    The.Walking.Dead.S05E14.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-Cyphanix
    The.Walking.Dead.S05E14.WEB-DL.720p.480p.X264-MRS
    The.Walking.Dead.S05E14.WEB-DL.720p.480p.x264-RMTeam
  • A commentary by
    EILIA
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 3/17/2015 6:45 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (13,800 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 16 users
  • Voted as Good by: 16 users
  • Downloads: 1,774

Subtitle Preview:


1
00:00:59,800 --> 00:01:03,150
پدر، خیلی خوشحالیم که به اینجا اومدین
نوش جونتون، رزماری

2
00:02:32,474 --> 00:02:37,474
ایران فیلم تقدیم می‌کند
IranFilm.net

3
00:02:37,475 --> 00:02:42,475
ترجمه از ایلیـا و نیمـا
EILIA & Dark Assassin

4
00:02:54,673 --> 00:02:58,409
‏شرمنده دیر کردم
برق دوباره قطع شده

5
00:02:59,178 --> 00:03:03,482
‏چی شده که خواستی صبح به این زودی