« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسی12 Monkeys S01E10 HDTV x264-ASAP

زیرنویس فارسی 12 Monkeys S01E10 HDTV x264-ASAP Imdb

  • Release info:
    12.Monkeys.S01E10.HDTV.x264-ASAP
    12.Monkeys.S01E10.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
    12.Monkeys.S01E10.480p.HDTV.x264-mSD
    12.Monkeys.S01E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    12.Monkeys.S01E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE
    12.Monkeys.S01E10.INTERNAL.HDTV.x264-BATV
    12.Monkeys.S01E10.INTERNAL.480p.HDTV.x264-mSD
    12.Monkeys.S01E10.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    12.Monkeys.S01E10.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
    12.Monkeys.S01E10.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
  • A commentary by
    shiva.pinkman91
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 3/22/2015 7:24 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (32,619 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 27 users
  • Voted as Good by: 27 users
  • Downloads: 619

Subtitle Preview:


1
00:00:00,000 --> 00:00:02,066
...آنچه در "12میمون" گذشت

2
00:00:02,119 --> 00:00:04,435
...دخترها" باید با اون 12نفر"

3
00:00:04,470 --> 00:00:05,720
!یه ارتش بسارن

4
00:00:05,772 --> 00:00:06,771
.12عدد اول نیست

5
00:00:06,806 --> 00:00:08,639
...این همه سفر تو زمان

6
00:00:08,691 --> 00:00:09,724
منو می‌کُشه، مگه نه؟ -
.آره -

7