« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Returned US S01E04 HDTV x264-KILLERS

زیرنویس فارسی The Returned US S01E04 HDTV x264-KILLERS Imdb

  • Release info:
    The.Returned.US.S01E04.480p.HDTV.x264-MMKV
    The.Returned.US.S01E04.HDTV.x264-KILLERS
    The.Returned.US.S01E04.HDTV.XviD-AFG
    The.Returned.US.S01E04.HDTV.XviD-FUM
    The.Returned.US.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
    The.Returned.US.S01E04.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    The.Returned.US.S01E04.720p.HDTV.x264-KILLERS
  • A commentary by
    arman333
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 4/1/2015 3:26 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (15,216 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 11 users
  • Voted as Good by: 11 users
  • Downloads: 342

Subtitle Preview:


1
00:00:00,016 --> 00:00:01,852
...آنچه گذشت

2
00:00:01,934 --> 00:00:03,728
ببخشید، نمیدونستم این تویی

3
00:00:04,937 --> 00:00:08,191
من مُرده بودم، نه؟

4
00:00:08,274 --> 00:00:09,693
کجا میتونیم بریم؟

5
00:00:09,776 --> 00:00:14,656
،میتونیم بریم کالیفرنیا
پاریس، هر جایی که بخوای

6
00:00:14,739 --> 00:00:15,989
بیا واقع‌بین باشیم

7