« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیOrphan Black S03E03 HDTV x264-2HD

زیرنویس فارسی Orphan Black S03E03 HDTV x264-2HD Imdb

  • Release info:
    Orphan.Black.S03E03.HDTV.x264-2HD
    Orphan.Black.S03E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    Orphan.Black.S03E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    Orphan.Black.S03E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    Orphan.Black.S03E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    Orphan.Black.S03E03.480p.HDTV.x264-mSD
    Orphan.Black.S03E03.HDTV.XviD-FUM
    Orphan.Black.S03E03.HDTV.XviD-AFG
  • A commentary by
    Death Stroke
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 5/3/2015 7:34 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (40,419 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 20 users
  • Voted as Good by: 20 users
  • Downloads: 605

Subtitle Preview:


1
00:00:00,130 --> 00:00:02,437
پس میتونم روی حمایتت برای
امانت‌دار مدرسه حساب کنم؟

2
00:00:02,439 --> 00:00:04,354
با خودم فکر کردم که علیه تو
رقابت کنم

3
00:00:04,357 --> 00:00:06,239
ما نمیتونیم از پس هزینه‌های
یه کمپین بر بیایم

4
00:00:06,241 --> 00:00:08,274
ما میخوایم شغلت رو بخریم

5
00:00:08,276 --> 00:00:09,941
اون یا ماما‌ست

6