« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیArrow S03E23 My Name Is Oliver Queen WEB-DL Versions 720p 1080p x264

زیرنویس فارسی Arrow S03E23 My Name Is Oliver Queen WEB-DL Versions 720p 1080p x264 Imdb

  • Release info:
    Arrow.S03E23.My.Name.Is.Oliver.Queen.HDTV.X264.480p-RMTeam
    Arrow.S03E23.My.Name.Is.Oliver.Queen.HDTV.X264.720p-DIMENSION
    Arrow.S03E23.My.Name.Is.Oliver.Queen.WEB-DL.Versions.720p.1080p.x264
  • A commentary by
    Sorrow
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 5/14/2015 7:18 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (22,712 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 74 users
  • Voted as Good by: 74 users
  • Downloads: 2,909

Subtitle Preview:


1
00:00:00,398 --> 00:00:02,202
..‏آنچه در این فصل از "کماندار" گذشت

2
00:00:02,276 --> 00:00:04,224
‏یه بار یه نفر بهم گفت

3
00:00:04,225 --> 00:00:06,258
‏یه مرد نمی‌تونه با دو اسم
‏زندگی کنه

4
00:00:06,260 --> 00:00:08,894
‏فکر می‌کردم بتونم هم خودم باشم
‏هم کماندار

5
00:00:08,896 --> 00:00:10,229
‏اما نمی‌تونم

6
00:00:10,231 --> 00:00:11,964