« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسی Stung 2015 720p HDRiP XVID AC3-MAJESTIC

زیرنویس فارسی Stung 2015 720p HDRiP XVID AC3-MAJESTIC Imdb

  • Release info:
    Stung.2015.720p.HDRiP.XVID.AC3-MAJESTIC
    Stung.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG
    Stung.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
    Stung.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
    Stung.2015.720p.WEB-DLDD5.1H.264-PLAYNOW
    Stung.2015.HDRip.X264.AC3-PLAYNOW
    Stung.2015.720p.WEB-DL.x264.Ganool
    Stung.2015.720p.WEB-DL.650MB-MkvCage
    Stung.2015.720p.WEB-DL.x264.AAC-ETRG
    Stung.2015.HDRip.XViD-juggs[ETRG]
  • A commentary by
    hamed71
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 7/4/2015 9:55 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (21,312 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 19 users
  • Voted as Good by: 19 users
  • Downloads: 1,219

Subtitle Preview:


1
00:03:20,000 --> 00:03:28,000
ارائه‌ای از تیم ترجمه‌ی ایران‌فیلم
[<font color="#ffff00">IranFilm.NeT</font>]

2
00:03:29,001 --> 00:03:38,001
مـتـرجـم: حـامـد
<font color="#8000ff">HameD</font>
<font color="#00ffff">Pe3arjoon@gmail.com</font>

3
00:03:44,357 --> 00:03:45,891
میشه صداشو کم کنیم؟

4
00:03:46,693 --> 00:03:47,726
...راستش