« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیKilljoys - 01x05 - A Glitch in the System HDTV by amirhb29

زیرنویس فارسی Killjoys - 01x05 - A Glitch in the System HDTV by amirhb29 Imdb

  • Release info:
    Killjoys-01x05-AGlitchintheSystemHDTV.byamirhb29&erfan
    Killjoys-01x05-AGlitchintheSystemHDTV.bywww.iseries-dl3.in
    Killjoys-01x05-AGlitchintheSystemHDTV
  • A commentary by
    amirhb29
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 7/18/2015 3:36 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (21,082 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 15 users
  • Voted as Good by: 15 users
  • Downloads: 581

Subtitle Preview:


1
00:00:00,200 --> 00:00:07,500
<font color=#FF80FF><u>�������� � ����� ����� �����</u></font>

2
00:00:07,745 --> 00:00:09,585
...��� �� �������� ����

3
00:00:10,990 --> 00:00:12,820
��� ��� ����ӝ�� �� ������

4
00:00:13,554 --> 00:00:15,470
� ��� �� ��� �� ����� ������ �� �����

5
00:00:15,688 --> 00:00:18,952
���� ǐ� ��� �� ��� �� ���� � ���� ����� ���� ���� �� Ȑ���