زیرنویس فارسی Ray Donovan S03E11 HDTV x264-LOL Imdb

Subtitle details:

• Online: 9/21/2015 4:04 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: 23.976
• Files: 1 (20,952 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: TV
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 12 users
• Voted as Good by: 12 users
• Downloads: 533

Subtitle Preview:

1
00:00:05,313 --> 00:00:06,447
...‏آنچه گذشت

2
00:00:06,447 --> 00:00:08,282
‏برای بررسی صلاحیت فینی
‏‏به کجا رسیدی؟

3
00:00:08,282 --> 00:00:10,151
‏فعلا رو قضیهء این ذی‌نفع خرده‌پا

4
00:00:10,151 --> 00:00:12,887
...‏یعنی وِریک استراوس، گیر کردم
.نمی‌تونم پیداش کنم

5
00:00:12,887 --> 00:00:14,088
.‏استیک تو این کار حرف نداره

6
00:00:14,088 --> 00:00:15,556