زیرنویس فارسی Teenage Mutant Ninja Turtles - S04E02 Imdb

Subtitle details:

• Online: 11/8/2015 5:40 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (11,171 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Web
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 1 users
• Voted as Good by: 1 users
• Downloads: 245

Subtitle Preview:

1
00:00:11,596 --> 00:00:14,373


2
00:00:16,108 --> 00:00:19,277


3
00:00:21,679 --> 00:00:23,157


4
00:00:23,788 --> 00:00:25,123


5
00:00:26,538 --> 00:00:28,929


6
00:00:29,573 --> 00:00:30,760


7
00:00:31,191 --> 00:00:34,626
!ای احمقای تنبل، گوش به زنگ باشید

8
00:00:34,628 --> 00:00:37,968