« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیOnce Upon a Time S05E08 Birth HDTV x264-KILLERS

زیرنویس فارسی Once Upon a Time S05E08 Birth HDTV x264-KILLERS Imdb

  • Release info:
    Once.Upon.a.Time.S05E08.Birth.HDTV..x264-KILLERS
    Once.Upon.a.Time.S05E08.Birth.HDTV.XviD-FUM
    Once.Upon.a.Time.S05E08.Birth.HDTV.XviD-AFG
    Once.Upon.a.Time.S05E08.Birth.480p.HDTV.x264-mSD
    Once.Upon.a.Time.S05E08.Birth.720p.HDTV.x264-KILLERS
  • A commentary by
    ShirinDC
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/16/2015 5:44 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (23,957 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 29 users
  • Voted as Good by: 29 users
  • Downloads: 1,005

Subtitle Preview:


1
00:00:00,000 --> 00:00:02,410
آنچه در روزی روزگاری گذشت

2
00:00:02,650 --> 00:00:04,866
راهی برای کامل کردن اِکس کلیبر وجود داره، اِما

3
00:00:04,986 --> 00:00:06,887
یه اخگر از نخستین آتش بشریت

4
00:00:07,007 --> 00:00:08,302
شعله‌ی پرومتئوس

5
00:00:08,422 --> 00:00:09,888
اِکس کلیبر رو بوجود آورد

6
00:00:09,923 --> 00:00:11,289
خودت میدونی چه آدم جون سختی هستم