زیرنویس فارسی Luther S04E01 Episode 1 HDTV-ORGANiC Imdb

Subtitle details:

• Online: 12/18/2015 6:06 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: Yes
• Framerate: 25.000
• Files: 1 (16,253 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: TV
• ---------------------------------------
• Rated: 9/10 from 22 users
• Voted as Good by: 21 users
• Voted as Bad by: 1 users
• Downloads: 1,382

Subtitle Preview:

1
00:00:00,001 --> 00:00:04,073
کارآگاه سربازرس جان لوثر؛ بازرس جاستين ريپلي -
واسه اينکه با شما باشم کلي پافشاري کردم-

2
00:00:04,154 --> 00:00:05,897
9ماه پيش درخواست دادم

3
00:00:05,921 --> 00:00:08,078
هفته‌اي سه بار به طور کتبي پيگيريش مي‌کردم

4
00:00:08,130 --> 00:00:09,659
رفيقم جاستين، عشقمه اين پسر

5
00:00:09,817 --> 00:00:10,958
فکر نميکنم تو بهم شليک کني

6