« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Expanse S01E03 HDTV x264-FLEET

زیرنویس فارسی The Expanse S01E03 HDTV x264-FLEET Imdb

  • Release info:
    The.Expanse.S01E03.HDTV.x264-FLEET
    The.Expanse.S01E03.720p.HDTV.x264-FLEET
    The.Expanse.S01E03.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS
    The.Expanse.S01E03.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS
    The.Expanse.S01E03.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
    The.Expanse.S01E03.INTERNAL.HDTV.XviD-AFG
    The.Expanse.S01E03.INTERNAL.HDTV.XviD-EVO
    The.Expanse.S01E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    The.Expanse.S01E03.INTERNAL.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    The.Expanse.S01E03.480p.HDTV.x264-mRs
  • A commentary by
    Mr_Masterjones
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/18/2015 8:42 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (46,673 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 16 users
  • Voted as Good by: 16 users
  • Downloads: 1,187

Subtitle Preview:


1
00:00:01,800 --> 00:00:04,100
اون پیام کمکی که هیچوقت دریافت نکردیم

2
00:00:04,140 --> 00:00:05,570
از مرکز فرماندهی دوباره دریافت شده

3
00:00:05,610 --> 00:00:08,310
اونم توسط یه آدم ناشناس
خیّر تو این سفینه

4
00:00:08,340 --> 00:00:09,710
هولدن" یه تیم از بچه‌ها سر هم کن"

5
00:00:11,910 --> 00:00:14,180
وقتی اون داشت آماده میشد
تا با سفینه بره

6