زیرنویس فارسی The Expanse S01E06 HDTV x264-FLEET Imdb

  • Release info:
    The.Expanse.S01E06.HDTV.x264-FLEET
    The.Expanse.S01E06.480p.HDTV.x264-BRISK
    The.Expanse.S01E06.720p.HDTV.x264-BRISK
    The.Expanse.S01E06.1080p.HDTV.x264-BRISK
    The.Expanse.S01E06.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM
    The.Expanse.S01E06.INTERNAL.HDTV.x264-FUM
    The.Expanse.S01E06.480p.HDTV.x264-FLEET
    The.Expanse.S01E06.INTERNAL.720p.HDTV.x264-KILLERS
  • A commentary by
    Mr_Masterjones
  •  

Subtitle details:

  • Online: 1/17/2016 11:22 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (44,934 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 18 users
  • Voted as Good by: 18 users
  • Downloads: 965

Subtitle Preview:


1
00:00:02,519 --> 00:00:03,918
...آنچه گذشت

2
00:00:03,976 --> 00:00:07,684
تو احمق عوضی قدر چیزی که
جمع میکنی رو نمیدونی

3
00:00:09,268 --> 00:00:10,795
!از اینجا دور بمون

4
00:00:10,830 --> 00:00:12,769
اگه دوست‌دخترت دوباره اون پیام کمک
رو دریافت کرده باشه

5
00:00:12,804 --> 00:00:14,756
باید برای مدت‌ها در عذاب وجدان زندگی کنه

6
00:00:14,791 --> 00:00:16,498