« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیHouse of Cards Season 4 All Episodes WEBRip-All Versions

زیرنویس فارسی House of Cards Season 4 All Episodes WEBRip-All Versions Imdb

  • Release info:
    House.of.Cards.Season.4.All.Episodes.WEBRip-All.Versions
    House.of.Cards.Season.4.All.Episodes.WEBRip-AFG
    House.of.Cards.Season.4.All.Episodes.WEBRip-RARBG
    House.of.Cards.Season.4.All.Episodes.WEBRip-FUM
    House.of.Cards.Season.4.All.Episodes.WEBRip-RMTeam
    House.of.Cards.Season.4.All.Episodes.WEBRip-DEFLATE
    House.of.Cards.Season.4.All.Episodes.WEBRip-TURBO
    House.of.Cards.Season.4.All.Episodes.WEBRip-TASTETV
    House.of.Cards.Season.4.All.Episodes.WEBRip-YSTEAM
    House.of.Cards.Season.4.All.Episodes.WEBRip-FLEET
  • A commentary by
    breaking bad
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 3/16/2016 2:10 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 28 (658,113 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 68 users
  • Voted as Good by: 68 users
  • Downloads: 4,917

Subtitle Preview:


1
00:01:31,001 --> 00:01:37,001
ارائـه‌ای مشترک از تـی وـی وُرلـد و ایـران فیـلم
<font color=Blue>TvWorld</font> & <font color=Maroon>IranFilm</font>

2
00:01:37,002 --> 00:01:43,002
تـرجـمـه از: کیـارش و علیـرضا
<font color=Blue>Breaking Bad</font> & <font color=Maroon>Oceanic 6</font>

3
00:01:44,689 --> 00:01:49,778
،اون یه آدم بی‌کلاس، فاسد
و یه بی‌حیای وحشیه