« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Blacklist S03E20 720p HDTV x264-AVS

زیرنویس فارسی The Blacklist S03E20 720p HDTV x264-AVS Imdb

  • Release info:
    The.Blacklist.S03E20.720p.HDTV.x264-AVS
    The.Blacklist.S03E20.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    The.Blacklist.S03E20.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    The.Blacklist.S03E20.480p.HDTV.x264-RMTeam
    The.Blacklist.S03E20.480p.HDTV.x264-mSD
    The.Blacklist.S03E20.HDTV.XviD-AFG
  • A commentary by
    highbury
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 4/29/2016 4:41 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (20,639 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 27 users
  • Voted as Good by: 27 users
  • Downloads: 2,108

Subtitle Preview:


1
00:00:00,000 --> 00:00:01,799
...آنچه گذشت

2
00:00:01,800 --> 00:00:03,249
."این تقصیر تو ـه "ریموند

3
00:00:03,250 --> 00:00:04,810
...اشتباه کردی که مجبورش کردی باور کنه

4
00:00:04,820 --> 00:00:06,129
.می‌تونی در امان نگهش داری

5
00:00:06,130 --> 00:00:09,499
.یه دختر بچه کوچولو از خودش به جا گذاشته
.به مراقبت نیاز داره

6
00:00:09,500 --> 00:00:10,769