« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیArrow S04E23 Schism HDTV X264 480p-RMTeam

زیرنویس فارسی Arrow S04E23 Schism HDTV X264 480p-RMTeam Imdb

  • Release info:
    Arrow.S04E23.Schism.HDTV.X264.480p-RMTeam
    Arrow.S04E23.Schism.HDTV.X264.720p-DIMENSION
    Arrow.S04E23.Schism.HDTV.X264.720p-LOL
    Arrow.S04E23.Schism.WEB-DL.Versions.720p.1080p.x264
  • A commentary by
    Dunham
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 5/26/2016 11:33 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (43,884 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 22 users
  • Voted as Good by: 22 users
  • Downloads: 1,418

Subtitle Preview:


1
00:00:01,137 --> 00:00:02,798
<font color=Yellow>
...آنچه در این فصل گذشت

2
00:00:02,898 --> 00:00:05,504
‏تنها روشی که من برای مبارزه با تاریکی بلدم

3
00:00:05,604 --> 00:00:07,103
‏استفاده از خودِ تاریکیه

4
00:00:07,105 --> 00:00:09,794
‏و دیگه دلم نمی‌خواد
‏اونجور آدمی باشم

5
00:00:09,795 --> 00:00:10,674
‏من می‌خوام شهردار بشم

6