زیرنویس فارسی Orphan Black S04E04 HDTV x264-FLEET Imdb

Subtitle details:

• Online: 6/18/2016 7:05 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (20,910 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Not available
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 7 users
• Voted as Good by: 7 users
• Downloads: 317

Subtitle Preview:

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,864
این مرده‌شور برده چیه آخه؟
داره به سارا صدمه ميزنه؟

2
00:00:02,866 --> 00:00:05,367
ظاهراً، افراد نئولاسیونی داوطلبانه اینا رو کار میذارن

3
00:00:05,369 --> 00:00:08,370
اگه یه‌دونه داشته باشی روی اون مطالعه کنی
کمکی بهت ‌می‌کنه؟

4
00:00:08,372 --> 00:00:11,540
اوه خدای من، اون چیه؟ -
فکر کنم همون چیزیه که بهش نیاز داریم -

5