زیرنویس فارسی American Pastoral (2016) - 1st Official Trailer Imdb

Subtitle details:

• Online: 9/9/2016 5:39 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (959 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Not available
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 3 users
• Voted as Good by: 3 users
• Downloads: 457

Subtitle Preview:

1
00:00:40,152 --> 00:00:45,280
در اطرافم فقط صورت‌های آشناست

2
00:00:45,281 --> 00:00:51,844
مکان‌های خسته‌کننده، صورت‌های خسته‌کننده

3
00:00:51,845 --> 00:00:56,107
حاضر و آماده برای خستگی‌های روزانه

4
00:00:56,108 --> 00:01:02,384
بدون مقصد، بدون مقصد

5
00:01:02,711 --> 00:01:13,711
،به مدرسه میرفتم و خیلی مضطرب بودم
کسی منو نمیشناخت، کسی منو نمیشناخت

6