زیرنویس فارسی From Dusk Till Dawn The Series S03E01 720p HDTV x264-KILLERS Imdb
-
Release info:
From.Dusk.Till.Dawn.The.Series.S03E01.720p.HDTV.x264-KILLERS
-
Subtitle details:
- Online: 9/29/2016 7:00 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (16,791 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: Not available
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 6 users
- Voted as Good by: 6 users
- Downloads: 443
Subtitle Preview:
0
00:00:18,279 --> 00:00:30,313
ترجمه از عباس و حامد
tinyz.in
0
00:00:32,279 --> 00:01:15,279
دوستان توجه فرمایید قسمت هایی که هم انگلیسی و هم فارسی هستند
یعنی دقیق ترجمه نشدن و توی ترجمه شک و ابهام وجود داشته
ما مترجم نیستیم فقط برای لذت بردن از این سریال تمام تلاش خودمون رو کردیم
1
00:01:18,279 --> 00:01:21,313
ازادی!
2
00:01:51,245 --> 00:01:52,444
بریم.
3
00:02:20,608 --> 00:02:21,907