« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Blacklist S04E02 HDTV x264-KILLERS

زیرنویس فارسی The Blacklist S04E02 HDTV x264-KILLERS Imdb

  • Release info:
    The.Blacklist.S04E02.HDTV.x264-KILLERS
    The.Blacklist.S04E02.HDTV.XviD-FUM
    The.Blacklist.S04E02.HDTV.XviD-EVO
    The.Blacklist.S04E02.HDTV.XviD-AFG
    The.Blacklist.S04E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    The.Blacklist.S04E02.480p.HDTV.x264-mSD
    The.Blacklist.S04E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    The.Blacklist.S04E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
    TheBlacklistS04E02.720p.HDTV.x265.HEVC.200MB-ShAaNiG
  • A commentary by
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 9/30/2016 3:25 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (20,146 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 5 users
  • Voted as Good by: 5 users
  • Downloads: 1,138

Subtitle Preview:


1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
<i><font color="#00ff00">تيــــم تــرجـــمــه </font>
<font color="#ffffff">.:. SubTown - ساب تاون .:.</font>
<font color="#DE2504"> تقــديـــم مــي کــند</font></i>
</i>

2
00:00:06,321 --> 00:00:08,989
اون نمیتونه پیدات کنه
ردینگتون رو میگم

3
00:00:08,991 --> 00:00:11,725
اگه واسه همچین چیزی