زیرنویس فارسی Marvel Imdb

Subtitle details:

  • Online: 10/3/2016 7:45 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (47,197 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 48 users
  • Voted as Good by: 48 users
  • Downloads: 1,110

Subtitle Preview:


1
00:00:23,408 --> 00:00:26,870
‏اینجا چیکار می‌کنی، کاکاسیاه؟

2
00:00:35,337 --> 00:00:37,046
‏حرفم رو تکرار نمی‌کنم

3
00:00:40,049 --> 00:00:41,426
...‏جوون

4
00:00:42,802 --> 00:00:45,096
‏روز سختی داشتم

5
00:00:46,347 --> 00:00:48,307
‏خسته‌ام

6
00:00:48,392 --> 00:00:50,394
‏ولی اونقدر خسته نیستم

7
00:00:50,477 --> 00:00:53,813