زیرنویس فارسی Brooklyn Nine-Nine S4-E05 WEB-DL Halloween IV Imdb

Subtitle details:

• Online: 10/21/2016 9:10 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (20,621 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Web
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 3 users
• Voted as Good by: 3 users
• Downloads: 285

Subtitle Preview:

1
00:00:03,600 --> 00:00:05,239
جوخه توجه کنید

2
00:00:05,240 --> 00:00:07,609
چه اعلان دخترونه‌ای

3
00:00:07,610 --> 00:00:09,544
اینجا محل کارـه. میخواستم رعایت کنم

4
00:00:09,580 --> 00:00:10,809
...خب، به عنوان کسی که خطر بالای مرگ

5
00:00:10,810 --> 00:00:12,603
با ترسیدن دارم، ازت ممنونم

6
00:00:12,604 --> 00:00:15,061
،همونجور که داشتم میگفتم