زیرنویس فارسی Marvel Imdb

Subtitle details:

• Online: 11/1/2016 2:11 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 2 (44,068 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: Web
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 31 users
• Voted as Good by: 31 users
• Downloads: 507

Subtitle Preview:

1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
ارائه‌ای از تیم‌های ترجمه نایت مووی، ایران‌فیلم و تی‌وی ورلد
NightMovie, IranFilm & TvWorld

2
00:00:05,101 --> 00:00:11,537
‏ترجمه از کیانوش جهانگیری و مصـطـفـی
Kianoosh_93 & ElSHEN

3
00:00:53,387 --> 00:00:56,474
سه متر با در فاصله داريم
بزن خرابش کن

4
00:00:57,016 --> 00:00:59,603
نميتونم از همه طرف پوششت بدم
هدفشون تويي

5