« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیTimeless S01E04 WEBRip x264-RARBG

زیرنویس فارسی Timeless S01E04 WEBRip x264-RARBG Imdb

  • Release info:
    Timeless.S01E04.WEBRip.x264-RARBG
    Timeless.S01E04.720p.HULU.WEBRip.AAC2.0.H264-NTb
    Timeless.S01E04.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
    Timeless.S01E04.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  • A commentary by
    Hitman007
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/2/2016 11:14 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (41,420 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 13 users
  • Voted as Good by: 13 users
  • Downloads: 482

Subtitle Preview:


1
00:00:00,500 --> 00:00:10,833
<font color=Green>تیم ترجمه آريـافـيـلم با افتخار تـقـديم می‌کند</font>
<font color=White>AriaMovie.iR</font>
<font color=Red>به‌روزترین اخبار دنیای فیلم و سریال</font>

2
00:00:11,999 --> 00:00:25,020
و حالا در آخرین ساعات، ما، سوسیالیست‌های ملی‌گرا
بر دشمنان‌مان پیروز خواهیم‌شد

3
00:00:25,221 --> 00:00:29,027
.درکنارهم، ما قدرتمندتر از هروقت دیگری خواهیم‌بود