زیرنویس فارسی Brooklyn Nine-Nine S4-E09 WEB-DL The Overmining Imdb

Subtitle details:

• Online: 12/10/2016 7:13 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (20,132 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: Web
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 1 users
• Voted as Good by: 1 users
• Downloads: 280

Subtitle Preview:

1
00:00:02,069 --> 00:00:03,670
سلام علیکم، بویل. آخر هفتـه چطور بود؟

2
00:00:03,671 --> 00:00:05,437
.خب، اتفاقاً یه کم مریض شدم

3
00:00:05,473 --> 00:00:07,474
اوه، جداً؟
.متأسفم مَرد

4
00:00:07,475 --> 00:00:10,510
.تلویزیون "گلوله‌ها برفراز برادوی" رو پخش کرد
[فیلمی از وودی آلن]

5
00:00:10,511 --> 00:00:14,286
.و منم بدجور عفونتِ دایان ویست گرفتم