زیرنویس فارسی TMNT(2003) - 02 A Better Mousetrap DVDRip Imdb

Subtitle details:

• Online: 12/23/2016 8:14 AM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (6,699 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: DVD
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 1 users
• Voted as Good by: 1 users
• Downloads: 199

Subtitle Preview:

1
00:00:00,117 --> 00:00:11,166
<font color="#ffff00">هماهنگي:mehdi sabzali</font>
<font color="#008000">مترجم:max(vahid hazard)</font>

2
00:00:16,493 --> 00:00:24,152
شايد اينطور به نظر نياد ولي اين اسباب بازي ميتونه سيمان
وآهن خرد کنه همونطور که مايکي پيتزا رو گاز ميزنه

3
00:00:24,152 --> 00:00:28,210
تعدادي از اين ربات ها خونه قديمي ما رو تخريب کردند

4