« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیSherlock S04E01 PROPER HDTV x264-DEADPOOL

زیرنویس فارسی Sherlock S04E01 PROPER HDTV x264-DEADPOOL Imdb

  • Release info:
    Sherlock.S04E01.PROPER.HDTV.x264-DEADPOOL
    Sherlock.S04E01.REPACK.HDTV.XviD-AFG
    Sherlock.S04E01.REPACK.480p.HDTV.x264-RMTeam
    Sherlock.S04E01.REPACK.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    Sherlock.S04E01.REPACK.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
    Sherlock.S04E01.The.Six.Thatchers.720p.HEVC.x265-MeGusta
    Sherlock.S04E01.1080p.HDTV.x264-MORiTZ
    Sherlock.S04E01.The.Six.Thatchers.720p.HDTV.x264-ORGANiC
    Sherlock.S04E01.REPACK.720p.HDTV.x264-FoV
    Sherlock.S04E01.The.Six.Thatchers.HDTV.x264-ORGANiC
  • A commentary by
    Death Stroke
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/2/2017 10:44 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (42,585 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 29 users
  • Voted as Good by: 29 users
  • Downloads: 1,560

Subtitle Preview:


1
00:00:00,001 --> 00:00:02,554
‫[آنچه گذشت]
‫برادرم یه قاتله

2
00:00:02,579 --> 00:00:05,572
‫این دفعه دیگه نمی‌تونی یه قهرمان باشی، آقای هلمز

3
00:00:05,573 --> 00:00:06,972
‫برو یه‌کم تحقیق کن

4
00:00:06,973 --> 00:00:11,372
‫من قهرمان نیستم. من یه جامعه‌گریز مفیدم

5
00:00:11,373 --> 00:00:13,452
‫کریسمس مبارک!

6
00:00:14,853 --> 00:00:17,932