زیرنویس فارسی Sherlock S04E03 1080p HDTV HEVC x265-RMTeam Imdb
-
Release info:
Sherlock.S04E03.1080p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Sherlock.S04E03.HDTV.x264-FLEET
Sherlock.S04E03.HDTV.XviD-AFG
Sherlock.S04E03.480p.HDTV.x264-mSD
Sherlock.S04E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
Sherlock.S04E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Sherlock.S04E03.720p.HDTV.x265.ShAaNiG
Sherlock.S04E03.720p.HEVC.x265-MeGusta
Sherlock.S04E03.720p.HDTV.x264-FLEET
Sherlock.S04E03.1080p.HDTV.x264-PiECES
-
Subtitle details:
- Online: 1/16/2017 12:54 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (41,127 bytes)
- Production type: Transcript (By listening)
- Release type: Not available
- ---------------------------------------
- Rated: 10/10 from 12 users
- Voted as Good by: 12 users
- Downloads: 1,776
Subtitle Preview:
1
00:01:37,000 --> 00:01:45,000
<font color="#3399FF">
هووین و بیکر استریت مشترکا تقدیم میکنند
www.whovian.ir www.bakerstreet.ir
2
00:01:46,480 --> 00:01:56,720
<font color="#3399FF">
:مترجمین
Serenita - مهرناز
فرنوش فدایی - شقایق شوکت پور
3
00:01:57,000 --> 00:02:04,600
<font color="#3399FF">
اپیزود آخر از فصل چهارم
«مسئله ی نهایی»