زیرنویس فارسی Modern Family S08E11 720p HDTV x264-AVS Imdb

Subtitle details:

• Online: 1/19/2017 12:19 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: Yes
• Framerate: Not available
• Files: 1 (18,723 bytes)
• Production type: Translated a subtitle
• Release type: TV
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 16 users
• Voted as Good by: 16 users
• Downloads: 1,144

Subtitle Preview:

1
00:00:00,578 --> 00:00:02,351
‫میخواین براتون بذارمش روی میز هدایا؟

2
00:00:02,359 --> 00:00:04,626
‫دست خودم باشه راحت‌ترم،
‫آخه هدیه‌ی خاصیه

3
00:00:04,694 --> 00:00:07,662
‫یخچال شرابه، 36 تا بطری
‫توش جا میشه، فولادشم ضدزنگه

4
00:00:07,687 --> 00:00:09,832
‫بخش‌های دوتایی داره
‫برای شراب‌های سفید و قرمزتون

5
00:00:09,857 --> 00:00:12,124
‫واسش مهم نیست. واسه