« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیArrival 2016 BluRay Per

زیرنویس فارسی Arrival 2016 BluRay Per Imdb

  • Release info:
    Arrival.2016.BluRay.Per
    Arrival.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
    Arrival.2016.BDRip.x264-SPARKS+YTS.AG
    Arrival.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
    Arrival.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
    Arrival.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    Arrival.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
    Arrival.2016.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
    Arrival.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG
    Arrival.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG
  • A commentary by
    m@hsa
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2/2/2017 12:39 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (33,072 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Blu-ray
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 13 users
  • Voted as Good by: 13 users
  • Downloads: 2,308

Subtitle Preview:


1
00:01:01,000 --> 00:01:11,000
تقديم ميکند opus_sub تیم ترجمه ي
<font color=#0080ff>«فرا رسيدن»</font>
AsianOpus.iN

2
00:01:11,000 --> 00:01:31,000
<font color=#ff0000>RaminLp</font> & <font color=#ff80ff>m@hsa</font> :مترجمین
RaminLp@Yahoo.Com

3
00:01:32,560 --> 00:01:36,559
.گمان می‌کردم این شروع داستان تو بوده

4
00:01:43,558 --> 00:01:45,557