« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیBlack Sails S04E03 WEBRip X264-DEFLATE

زیرنویس فارسی Black Sails S04E03 WEBRip X264-DEFLATE Imdb

  • Release info:
    Black.Sails.S04E03.WEBRip.X264-DEFLATE
    Black.Sails.S04E03.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
    Black.Sails.S04E03.480p.WEBRip.x264-RMTeam
    Black.Sails.S04E03.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Black.Sails.S04E03.1080p.WEBRip.X264-DEFLATE
    Black.Sails.S04E03.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Black.Sails.S04E03.WEBRip.XviD-FUM
    Black.Sails.S04E03.720p.WEBRip.450MB.-.MkvCage
    Black.Sails.S04E03.XXXI.720p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
    Black.Sails.S04E03.XXXI.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  • A commentary by
    KiarashNg
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2/14/2017 9:55 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 3 (48,093 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 31 users
  • Voted as Good by: 31 users
  • Downloads: 1,227

Subtitle Preview:


1
00:00:11,456 --> 00:00:14,954
�����ѐ �� �� �� �����������
����� ���� �����

2
00:00:15,058 --> 00:00:16,738
ǐ� ��������� ��� Ȑ�
� ������ �� ��� ���

3
00:00:16,841 --> 00:00:19,550
������ �� ����� ���� ���
��� ���� �� �� �����

4
00:00:19,653 --> 00:00:22,808
��� ��� �� ����� �����
���� �� �����

5
00:00:22,895 --> 00:00:25,560
� �� ���� ���� �����
�������� ���� ������