« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیRiverdale US S01E03 PROPER HDTV Fa

زیرنویس فارسی Riverdale US S01E03 PROPER HDTV Fa Imdb

  • Release info:
    Riverdale.US.S01E03.PROPER.HDTV.Fa
    Riverdale.US.S01E03.HDTV.x264-FLEET
    Riverdale.US.S01E03.WEB-DL.All.Versions
    Riverdale.US.S01E03.PROPER.XviD-AFG
    Riverdale.US.S01E03.PROPER.480p.x264-mSD
    Riverdale.US.S01E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
    Riverdale.US.S01E03.PROPER.720p.HDTV.x264-FLEET
    Riverdale.US.S01E03.PROPER.HDTV.x264-KILLERS
    Riverdale.US.S01E03.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
    Riverdale.US.S01E03.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  • A commentary by
    SuRouSH_AbG
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 2/21/2017 8:16 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (23,474 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 18 users
  • Voted as Good by: 18 users
  • Downloads: 1,322

Subtitle Preview:


1
00:00:00,169 --> 00:00:01,769
...آنچه در "ریــوردیــل" گذشت

2
00:00:01,772 --> 00:00:05,250
داستان‌‌مون درباره یه شهره
که مردمش سرحال و بی‌‌گناه هستن

3
00:00:05,253 --> 00:00:08,343
حالا همه‌‌چیزش بخاطر قتل مرموز جیسون بلاسم

4
00:00:08,346 --> 00:00:09,521
در تاریخ 4 جولای، تغییر کرده

5
00:00:09,524 --> 00:00:12,097
میشه صحبت کنیم، خانوم گراندی؟ -
درباره‌‌ی چی؟ -