« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیLa La Land 2016 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT

زیرنویس فارسی La La Land 2016 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT Imdb

  • Release info:
    La.La.Land.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
    La.La.Land.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
    La.La.Land.2016.WEB-DL.x264-FGT-RiPRG-ShAaNiG
    La.La.Land.2016.WEB-DL.XviD.AC3/MP3-FGT
    La.La.Land.2016.720p.WEB-DL.DD5.1-H264-EVO-x265-MRN
    La.La.Land.2016.720p/1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
    La.La.Land.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO-ETRG
    La.La.Land.2016.720p.WEB-DL.999MB-MkvCage-NBY
    La.La.Land.2016.WEB-DL.720p.H.264.DD.5.1-TaS0
    La.La.Land.2016.WithFullLyrics
  • A commentary by
    AmirhoseinAshoori
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 4/12/2017 12:12 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (39,252 bytes)
  • Production type: Transcript (By listening)
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 5 users
  • Voted as Good by: 5 users
  • Downloads: 3,823

Subtitle Preview:


1
00:00:28,476 --> 00:00:36,676
ترجمه و زیرنویس از :
امیرحسین عاشوری

2
00:00:43,477 --> 00:00:44,544
یه روز گرم و آفتابی

3
00:00:44,545 --> 00:00:46,179
جنوب کالیفرنیایست

4
00:00:46,180 --> 00:00:47,680
دما در مرکز شهر لس آنجلس 29 درجه سانتیگراد است,

5
00:00:47,681 --> 00:00:49,482
و در شب کاهش خواهد یافت به مقدار...

6
00:01:30,258 --> 00:01:32,192