زیرنویس فارسی Brooklyn Nine-Nine S04E17 HDTV Imdb

Subtitle details:

• Online: 5/14/2017 5:36 PM  
• Hearing Impaired: No
• Foreign parts: No
• Framerate: Not available
• Files: 1 (17,273 bytes)
• Production type: Transcript (By listening)
• Release type: TV
• ---------------------------------------
• Rated: 10/10 from 4 users
• Voted as Good by: 4 users
• Downloads: 254

Subtitle Preview:

1
00:00:05,234 --> 00:00:07,412
اوه سلام

2
00:00:07,498 --> 00:00:09,323
بچه‌ها بچه‌ها بیاین اینو ببینین

3
00:00:09,349 --> 00:00:10,973
هیچکاک تو اتاق استراحت خوابش برده

4
00:00:11,008 --> 00:00:12,741
پس منم دستشو گذاشتم تو یه ظرف آب گرم

5
00:00:12,777 --> 00:00:14,610
بیخیال مرد
این مسخره ترین شوخی دنیاست

6
00:00:14,645 --> 00:00:17,813
نه هوشمندانه ترینه