زیرنویس فارسی The Originals S04E11 All HDTV Imdb
-
Release info:
The.Originals.S04E11.All.HDTV
The.Originals.S04E11.480p.HDTV.x264-RMTeam
The.Originals.S04E11.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
The.Originals.S04E11.720p.HDTV.x264-SVA
-
Subtitle details:
- Online: 6/11/2017 1:24 PM
- Hearing Impaired: No
- Foreign parts: No
- Framerate: Not available
- Files: 1 (17,109 bytes)
- Production type: Translated a subtitle
- Release type: TV
- ---------------------------------------
- Rated: 8/10 from 12 users
- Voted as Good by: 10 users
- Voted as Bad by: 2 users
- Downloads: 1,282
Subtitle Preview:
1
00:00:00,216 --> 00:00:01,511
آنچه در اصیلها گذشت...
2
00:00:01,513 --> 00:00:04,088
تو به من یه جای امن برای مخفی شدن میدی
3
00:00:04,090 --> 00:00:07,059
وقتی تو بمیری ، همه ی نسل خونی تو هم می میرن
4
00:00:07,061 --> 00:00:08,659
قربانی بزرگ
5
00:00:08,661 --> 00:00:11,564
که به گوشت و خون من برمیگرده
6
00:00:11,597 --> 00:00:13,931
اگه الایژا به هر طریقی بمیره