« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیNarcos S03E08 WEB x264-STRiFE

زیرنویس فارسی Narcos S03E08 WEB x264-STRiFE Imdb

  • Release info:
    Narcos.S03E08.WEB.x264-STRiFE
    Narcos.S03E08.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Narcos.S03E08.480p.x264-mSD
    Narcos.S03E08.720p.HEVC.x265-MeGusta
    Narcos.S03E08.XviD.AFG
    Narcos.S03E08.480p.x264-RMTeam
    Narcos.S03E08.WEBRip.x264-RARBG
    Narcos.S03E08.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Narcos.S03E08.1080p.WEB.x264-ELUDE
  • A commentary by
    BlindKing
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 9/3/2017 7:15 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (38,548 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 24 users
  • Voted as Good by: 24 users
  • Downloads: 764

Subtitle Preview:


1
00:00:11,000 --> 00:00:17,000
اين سريال برگرفته از اتفاقات ‌واقعي است. هرچند
برخی صحنه‌ها،‌ شخصيت‌ها، اسامي مشاغل، وقايع، مکان‌ها
.و حوادث، بنا بر اهداف نمايشي،‌ ساختگی هستند

2
00:00:36,370 --> 00:00:38,497
‌.بیا. چیزی نمی‌شه

3
00:00:38,580 --> 00:00:40,582
.اتفاقی برات نمی‌افته

4
00:00:41,750 --> 00:00:43,418
...خواهش می‌کنم

5
00:00:51,551 --> 00:00:52,551
...خواهش می‌کنم