زیرنویس فارسی Narcos S03E09 720p WEB x264-STRiFE Imdb

  • Release info:
    Narcos.S03E09.720p.WEB.x264-STRiFE
    Narcos.S03E09.1080p.WEB.x264-ELUDE
    Narcos.S03E09.WEB.x264-STRiFE
    Narcos.S03E09.WEBRip.x264-RARBG
    Narcos.S03E09.MULTi.1080p.WEB.x264-TiMELiNE
    Narcos.S03E09.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
    Narcos.S03E09.XviD.AFG
    Narcos.S03E09.Todos.Los.Hombres.del.Presidente.720p.NF.WEB-DL-MKVCage+WEB-DL-nItRo
    Narcos.S03E09.Todos.Los.Hombres.del.Presidente.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
    Narcos.S03E09.Todos.Los.Hombres.del.Presidente.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam+MeGusta
  • A commentary by
    Ali99
  •  

Subtitle details:

  • Online: 9/3/2017 11:43 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: 23.976
  • Files: 1 (19,409 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 23 users
  • Voted as Good by: 23 users
  • Downloads: 887

Subtitle Preview:


1
00:00:11,000 --> 00:00:17,000
اين سريال برگرفته از اتفاقات واقعي است. هرچند
،برخی صحنه‌ها،‌ شخصيت‌ها، اسامي، مشاغل، وقايع
مکان‌ها و حوادث، بنا بر اهداف نمايشي،‌ ساختگی هستند

2
00:00:25,942 --> 00:00:26,967
قربان؟

3
00:00:28,361 --> 00:00:31,573
مکالمات تلفنی ضبط شده‌ای که خواستید
از زندان لا پیکوتا
[واقع در بوگوتا]

4
00:00:32,699 --> 00:00:33,710
ببخشید

5