« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Orville S01E03 WEB-DL x264-RARBG

زیرنویس فارسی The Orville S01E03 WEB-DL x264-RARBG Imdb

  • Release info:
    The.Orville.S01E03.WEB-DL.x264-RARBG
    The.Orville.S01E03.720p.WEB-TBS.AAC2.0.H264
    The.Orville.S01E03.720p.WEB-TBS.HEVC.x265-PSA
    The.Orville.S01E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
  • A commentary by
    SuRouSH_AbG
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 9/23/2017 9:02 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 2 (49,272 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 21 users
  • Voted as Good by: 21 users
  • Downloads: 506

Subtitle Preview:


1
00:00:02,333 --> 00:00:05,084
وای خدا، چه‌قدر نازه

2
00:00:05,086 --> 00:00:07,388
و سالم هم هست

3
00:00:07,413 --> 00:00:09,257
هفت کیلو و 3 گرم‌‍ه

4
00:00:09,330 --> 00:00:11,190
که برای یه نوزاد ماکلن
تقریباً معمولی‌ و طبیعی‌‍ه

5
00:00:11,190 --> 00:00:14,660
نوزاد ماده‌ای که تو جامعه و گونه‌ی جانوری‌ای
که تماماً نر هستن به دنیا اومده

6