« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیRiverdale US S02E01 HDTV x264-KILLERS

زیرنویس فارسی Riverdale US S02E01 HDTV x264-KILLERS Imdb

  • Release info:
    Riverdale.US.S02E01.HDTV.x264-KILLERS
    Riverdale.US.S02E01.WEBRip.x264-RARBG
    Riverdale.US.S02E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
    Riverdale.US.S02E01.1080p.WEB.x264-CONVOY
    Riverdale.US.S02E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
    Riverdale.US.S02E01.1080p.HDTV.X264-DIMENSION
    Riverdale.US.S02E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    Riverdale.US.S02E01.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Riverdale.US.S02E01.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE
    Riverdale.US.S02E01.iNTERNAL.720p.WEB.x265.HEVC-RMTeam
  • A commentary by
    SuRouSH_AbG
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 10/12/2017 10:01 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 3 (63,069 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 24 users
  • Voted as Good by: 24 users
  • Downloads: 1,157

Subtitle Preview:


1
00:00:00,380 --> 00:00:01,923
...آنچـه در ریـوردیـل گذشت

2
00:00:01,923 --> 00:00:04,583
اگه با این حقیقت که کی هستیم
.و چی هستیم، مواجهه نکنیم

3
00:00:04,583 --> 00:00:06,963
،بعد اون بلایی که سرِ جیسون اومد
ممکنه سرِ هر کدوم از ماها هم بیاد

4
00:00:06,964 --> 00:00:08,834
.یا، خدا نکنه، یه اتفاق بدتر

5
00:00:09,100 --> 00:00:11,100
از تلاش‌تون ممنونم، ولی الان