زیرنویس فارسی The Gifted S01E03 XviD-AFG Imdb

  • Release info:
    The.Gifted.S01E03.XviD-AFG
    The.Gifted.S01E03.HDTV.XviD-RMX
    The.Gifted.S01E03.HDTV.x264-KILLERS
    The.Gifted.S01E03.480p.HDTV.x264-RMTeam
    The.Gifted.S01E03.720p.HDTV.x264-KILLERS
    The.Gifted.S01E03.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
    The.Gifted.S01E03.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
  • A commentary by
    carelless_whissper
  •  

Subtitle details:

  • Online: 10/17/2017 4:21 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 2 (48,753 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 26 users
  • Voted as Good by: 26 users
  • Downloads: 1,219

Subtitle Preview:


1
00:00:17,154 --> 00:00:19,732
ـ هی، ببینید کی اینجاست
!ـ کمک

2
00:00:22,834 --> 00:00:25,675
ـ خیلی عصبانی شدم
ـ نتونستی هیچی حس کنی

3
00:00:25,678 --> 00:00:28,318
مامان، قبول کن
اندی یه جهش‌یافته‌س

4
00:00:28,320 --> 00:00:31,159
از سازمان سنتینال هستیم
از نیروی مرگبار استفاده می‌کنیم

5
00:00:31,162 --> 00:00:32,802
کلاریس، باید ما رو از اینجا ببری بیرون

6