« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Walking Dead S08E04 WEBRip x264-RARBG

زیرنویس فارسی The Walking Dead S08E04 WEBRip x264-RARBG Imdb

  • Release info:
    The.Walking.Dead.S08E04.WEBRip.x264-RARBG
    The.Walking.Dead.S08E04.720p.WEB-DL-MKVCage
    The.Walking.Dead.S08E04.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
    The.Walking.Dead.S08E04.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
    The.Walking.Dead.S08E04.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    The.Walking.Dead.S08E04.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio
    The.Walking.Dead.S08E04.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-CasStudio
    The.Walking.Dead.S08E04.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio
  • A commentary by
    LightWorker
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/14/2017 12:13 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (8,652 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 10 users
  • Voted as Good by: 10 users
  • Downloads: 1,208

Subtitle Preview:


1
00:03:27,840 --> 00:03:30,650
‫نترس، هنری جوان

2
00:03:30,685 --> 00:03:33,528
‫تو آدم شجاعی خواهی شد

3
00:03:35,573 --> 00:03:39,086
‫چون شجاعت تو ذاتته

4
00:03:58,369 --> 00:04:03,355
‫ما به نبردی با انتظار فرصت‌های ناگوار خواهیم رفت

5
00:04:03,390 --> 00:04:05,565
‫زندگیمون..

6
00:04:05,601 --> 00:04:08,076
‫شیوه‌ی زندگیمون...

7