« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیMarvels The Punisher S01E08 WEBRip x264-RARBG

زیرنویس فارسی Marvels The Punisher S01E08 WEBRip x264-RARBG Imdb

  • Release info:
    Marvels.The.Punisher.S01E08.WEB.STRiFE.Fa
    Marvels.The.Punisher.S01E08.WEB.x264-STRiFE
    Marvels.The.Punisher.S01E08.WEBRip.x264-RARBG
    Marvels.The.Punisher.S01E08.720p.WEB.x264-STRiFE
    Marvels.The.Punisher.S01E08.720p.WEB.x264-SKGTV
    Marvels.The.Punisher.S01E08.1080p.WEB.x264-SKGTV
    Marvels.The.Punisher.S01E08.1080p.WEB.x264-STRiFE
    Marvels.The.Punisher.S01E08.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    Marvels.The.Punisher.S01E08.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
    Marvels.The.Punisher.S01E08.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
  • A commentary by
    SuRouSH_AbG
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/19/2017 4:01 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (23,497 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 23 users
  • Voted as Good by: 23 users
  • Downloads: 664

Subtitle Preview:


1
00:01:02,729 --> 00:01:04,397
.سلام، کیتی -
.سلام -

2
00:01:05,857 --> 00:01:08,485
امروز حالش چطوره؟ -
.مثل همیشه -

3
00:01:10,070 --> 00:01:11,071
خیلی‌خب

4
00:01:13,406 --> 00:01:15,032
ممنونم -
قابلی‌نداشت -

5
00:01:24,626 --> 00:01:26,085
.لامپِ درمانی"‌ات رسید"
[ درمان توسط نور خورشید ]

6
00:01:26,920 --> 00:01:27,920
.عالیه که