« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیMarvels The Punisher S01E13 WEBRip x264-RARBG

زیرنویس فارسی Marvels The Punisher S01E13 WEBRip x264-RARBG Imdb

  • Release info:
    Marvels.The.Punisher.S01E13.1080p.WEB.x264-STRiFE
    Marvels.The.Punisher.S01E13.720p.WEB.x264-STRiFE
    Marvels.The.Punisher.S01E13.720p.WEB.x264-SKGTV
    Marvels.The.Punisher.S01E13.1080p.WEB.x264-SKGTV
    Marvels.The.Punisher.S01E13.WEBRip.x264-RARBG
    Marvels.The.Punisher.S01E13.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
    Marvels.The.Punisher.S01E13.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
    Marvels.The.Punisher.S01E13.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
    Marvels.The.Punisher.S01E13.480p.WEB.x264-STRiFE
    Marvels.The.Punisher.S01E13.480p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
  • A commentary by
    .Cardinal.
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 11/19/2017 5:13 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (17,598 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 25 users
  • Voted as Good by: 25 users
  • Downloads: 859

Subtitle Preview:


1
00:00:35,452 --> 00:00:37,329
!‏بابا.بابا! باباا

2
00:00:37,412 --> 00:00:38,830
.‏- خوبه. مواظب باش. زودباش
.‏-بابا

3
00:00:38,913 --> 00:00:40,332
‏دینا.دینا؟

4
00:00:40,415 --> 00:00:41,895
.‏به کمکت نیاز دارم
.‏اون به کمکت نیاز داره

5
00:00:41,958 --> 00:00:43,958
.‏- خواهش میکنم، به زور داره نفس میکشه
‏- این دیگه کیه؟

6
00:00:44,001 --> 00:00:46,401