« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیDark 2017 S01E01 720p WEBRip HEVC x265-RMTeam

زیرنویس فارسی Dark 2017 S01E01 720p WEBRip HEVC x265-RMTeam Imdb

  • Release info:
    Dark.2017.S01E01.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Dark.2017.S01E01.1080p.WEB.x264-STRiFE
    Dark.2017.S01E01.iNTERNAL.WEB.x264-STRiFE
    Dark.2017.S01E01.WEBRip.x264-RARBG
    Dark.2017.S01E01.1080p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
    Dark.2017.S01E01.720p.NF.WEB.DD5.1.x264-NTb
    Dark.2017.S01E01.1080p.10bit.NF.WEBRip.5.1.x265.HEVC-MZABI
    Dark.2017.S01E01.720p.NF.WEB-DL.3GB-MkvCage
    Dark.2017.S01E01.720p.Netflix.WEBRip.DD5.1.x264-PSYPHER
    Dark.2017.S01E01.720p.Netflix.WEBRip.DD5.1.x264-NTG
  • A commentary by
    amirdw
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/1/2017 9:13 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (14,488 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Not available
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 6 users
  • Voted as Good by: 6 users
  • Downloads: 2,719

Subtitle Preview:


1
00:00:11,625 --> 00:00:14,875
تمایز بین گذشته، حال و آینده
فقط یک

2
00:00:15,000 --> 00:00:17,917
توهم ماندگار استوار است
" آلبرت انیشتین"

3
00:00:24,708 --> 00:00:30,417
<i>ما مطمئن هستیم که زمان بصورت خطی ست</i>

4
00:00:33,417 --> 00:00:38,125
<i>و آن بطور ابدی، و یکنواخت به</i>

5
00:00:39,083 --> 00:00:40,500