« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Orville S01E11 HDTV x264 RMTeam

زیرنویس فارسی The Orville S01E11 HDTV x264 RMTeam Imdb

  • Release info:
    The.Orville.S01E11.HDTV.x264.RMTeam
    The.Orville.S01E11.HDTV.x264-AVS
    The.Orville.S01E11.New.Dimensions.HDTV.RMTeam
    The.Orville.S01E11.New.Dimensions.HDTV.mSD
    The.Orville.S01E11.New.Dimensions.HDTV.AFG
    The.Orville.S01E11.HDTV.x264-SVA
    The.Orville.S01E11.HDTV.XviD-AFG
    The.Orville.S01E11.HDTV.XviD-RMX
    The.Orville.S01E11.720p.HDTV.x264-AVS
    The.Orville.S01E11.480p.HDTV.x264-mSD
  • A commentary by
    Dunham
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 12/2/2017 8:39 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (26,397 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 11 users
  • Voted as Good by: 11 users
  • Downloads: 589

Subtitle Preview:


1
00:00:17,974 --> 00:00:19,661
‫امیدوارم از مهمونی خداحافظی کوچیکت
‫راضی باشی.

2
00:00:19,685 --> 00:00:21,205
‫آره، دلمون برات تنگ میشه، فرمانده.

3
00:00:21,230 --> 00:00:22,593
‫دلم برای شماها تنگ میشه.

4
00:00:22,618 --> 00:00:23,938
‫باور کنین
‫حاضر نبودم از اینجا برم

5
00:00:23,962 --> 00:00:25,479
‫اگه پیشنهاد به این خوبی بهم نداده بودن.

6