« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Gifted S01E11 XviD-AFG

زیرنویس فارسی The Gifted S01E11 XviD-AFG Imdb

  • Release info:
    The.Gifted.S01E11.XviD-AFG
    The.Gifted.S01E11.HDTV.x264-SVA
    The.Gifted.S01E11.720p.HDTV.x264-AVS
    The.Gifted.S01E11.480p.x264-mSD
    The.Gifted.S01E11.720p.HEVC.x265-MeGusta
    The.Gifted.S01E11.WEB.x264-TBS
    The.Gifted.S01E11.720p.WEB.x264-TBS
    The.Gifted.S01E11.1080p.WEB.x264-TBS
    The.Gifted.S01E11.480p.WEB.x264-RMTeam
    The.Gifted.S01E11.720p.WEB.HEVC.x265-RMTeam
  • A commentary by
    carelless_whissper
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/2/2018 1:37 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: 23.976
  • Files: 2 (49,411 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 30 users
  • Voted as Good by: 30 users
  • Downloads: 1,270

Subtitle Preview:


1
00:00:00,036 --> 00:00:02,545
!یه ربات سنتینال و چند تا تیم مسلح وارد ساختمان شدن

2
00:00:02,547 --> 00:00:04,517
ـ دیگه تموم شد
!ـ نه
!ـ کیت، نه

3
00:00:04,519 --> 00:00:06,213
!اونا بچه‌هامون هستن، رید

4
00:00:06,281 --> 00:00:07,935
آنچه گذشت

5
00:00:07,937 --> 00:00:10,138
به اتاق آزمایش خوش آمدید

6
00:00:10,140 --> 00:00:11,938