« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیThe Blacklist S05E09 HDTV Ruin

زیرنویس فارسی The Blacklist S05E09 HDTV Ruin Imdb

  • Release info:
    The.Blacklist.S05E09.HDTV.Ruin
    The.Blacklist.S05E09.XviD-AFG
    The.Blacklist.S05E09.HDTV.XviD-RMX
    The.Blacklist.S05E09.HDTV.x264-SVA
    The.Blacklist.S05E09.480p.x264-mSD
    The.Blacklist.S05E09.720p.HDTV.x264-AVS
    The.Blacklist.S05E09.480p.HDTV.x264-RMTeam
    The.Blacklist.S05E09.720p.HDTV.x265-HETeam
    The.Blacklist.S05E09.720p.HEVC.x265-MeGusta
    The.Blacklist.S05E09.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
  • A commentary by
    highbury
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 1/4/2018 7:54 AM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: No
  • Framerate: Not available
  • Files: 1 (16,856 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: TV
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 21 users
  • Voted as Good by: 21 users
  • Downloads: 1,160

Subtitle Preview:


1
00:00:47,163 --> 00:00:49,096
.‏سلام، میدونم، میدونم

2
00:02:30,784 --> 00:02:34,153
‏هنوزم یه دو شاخه‌ی "ال 20-14" داری؟

3
00:02:34,155 --> 00:02:36,014
.‏هفته پیش یکی اینجا دیدم

4
00:02:36,490 --> 00:02:39,758
.‏سمت چپته، کنار کمربند

5
00:02:41,529 --> 00:02:43,195
ژنراتور دوباره از کار افتاده؟

6
00:02:43,197 --> 00:02:46,498
صبح زود، اگر یه چیزی