« نمایش تمام زیرنویس های دیگر این فیلم / سریال
دانلود زیرنویس فارسیWestworld S02E08 WEBRip x264-ION10

زیرنویس فارسی Westworld S02E08 WEBRip x264-ION10 Imdb

  • Release info:
    Westworld.S02E08.WEBRip.x264-ION10
    Westworld.S02E08.WEB.H264-DEFLATE
    Westworld.S02E08.720p.WEB.H264-DEFLATE
    Westworld.S02E08.1080p.WEB.H264-DEFLATE
    Westworld.S02E08.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
    Westworld.S02E08.Kiksuya.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Westworld.S02E08.Kiksuya.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
    Westworld.S02E08.Kiksuya.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
    Westworld.S02E08.Kiksuya.1080p.AMZN.WEB-DL.6CH.x264-MkvCage
    Westworld.S02E08.Kiksuya.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
  • A commentary by
    hossein6
  •  
  • Download Persian/English Subtitle

Subtitle details:

  • Online: 6/11/2018 4:06 PM  
  • Hearing Impaired: No
  • Foreign parts: Yes
  • Framerate: Not available
  • Files: 4 (44,652 bytes)
  • Production type: Translated a subtitle
  • Release type: Web
  • ---------------------------------------
  • Rated: 10/10 from 29 users
  • Voted as Good by: 29 users
  • Downloads: 1,438

Subtitle Preview:


1
00:00:29,984 --> 00:00:31,994
!نه

2
00:00:37,475 --> 00:00:48,474
ترجمه: حسین غریبی
@gharibi6

3
00:02:12,724 --> 00:02:22,723
:قسمت هشتم
« به یاد بیاور »

4
00:02:48,648 --> 00:02:50,108
.خودتو بگیر

5
00:02:51,401 --> 00:02:53,111
.خودتو نگه دار، لعنتی

6
00:02:54,529 --> 00:02:56,406
.نباید اینجا بمیری

7